DeWalt D21710 Manuale di Servizio

1®D21710

10

110.75 61.00 101.50 152.50 204.00 257.5 15 25 30 45 60220-240 0 - 2.0 6 6 6 6 6 62.1 - 3.4 6 6 6 6 6 63.5 - 5.0 6 6 6 6 10 155.1 - 7.0 10 10 10 10 1

12

13०༹ዐ࿔ӲD21710ዘ႙؋ऍፈጁ࢐౞ƽरຍຕ਍D21710ۉუV 220๼෇ࠀ୲ -A9 W 600੣ሜገ໏min-10 - 2,600੣ሜ؋ऍೕ୲min-10 - 44,200ߒ֌Njఢ֌Njंౡཱིፌٷፈ੥኱০mm 13/25/16ॄཀྵஅ࿖੨؅٫UNF 1/2" x 20ዡ࣍኱০r

14०༹ዐ࿔ӲԈጎాඹԈጎాԈઔǖ1؋ऍፈᅃ໼1֨๮դᅃ߲1ศ܈߇ᅃӝ1ॄཀྵሃ׽ᅃӝ1๑ᆩ๮֩ᅃԨ཮ǝ௮ຎۉഘҾඇ•ॠֱ߾ਏĂևॲईದॲ๟ޏᆶሞሏ๼ࡗײዐ੗ీ!! ! ၄ڦ໦࣋൧઄ă•֡ፕമཚ܁ժྜඇକ঴Ԩ๮֩ڦኸ๖ăۉऐยऺኻీ๑ᆩᅃዖۉუă௅ْ๑ᆩ਩ᆌॠֱۉᇸᇑఀಈฉڦۉუ๟ޏ၎ޙă1ۉጱ࿮प

15०༹ዐ࿔ӲൗႯဃӐ׏঴֤฿ࢰ૲࠙սཱི(௣١ݿૣ)׏঴ش׮׏ੇᆻ(τந)0.75 61.00 101.50 152.50 204.00 25׏঴Ӑ؎(ૣ)7.5 15 25 30 45 60׏࿩(ڠ)׏ੇ(τந)׏঴ش׮׏ੇᆻ(τந)220-240 0 - 2.0 6 6 6 6 6 62.1

16०༹ዐ࿔ӲൗႯᆾႋҧቛఴƥռाთܸхाܸ (๴A)୩ઋරԑࠓ቎५ (๴A)׏቎቎५ (๴A)ໂ߀•ခՂፏ๰Ҿඇኸᆅࢅ๢ᆩኮ݆ࡀă•ାᅪแ߾ׇںڦ࠶ڢဣཥࢅք၍࿋ዃă•••ߴ߾ਏแे๢ړڦუ૰ăࡗ܈ᆩ૰ժփ!๑ᆩ؋ऍۉፈ้ᄲٻࡻܺቸăԓ୞ሞሯ!๑ᆩໜ߾ਏ༵ࠃڦޤዺ๮դă֡ፕ฿๮!ำዐࣷᆅഐད૰໦ฅ

17ݏ༹ዐ࿔ӲD21710ዘ႙؋ऍፈጁ࢐౞ƽरຍຕ਍D21710ۉუV 115๼෇ࠀ୲ -TW W 600੣ሜገ໏min-10 - 2,600੣ሜ؋ऍೕ୲min-10 - 44,200ߒ֌Njఢ֌Njंౡཱིፌٷፈ੥኱০mm 13/25/16ॄཀྵஅ࿖੨؅٫UNF 1/2" x 20ዡ࣍኱০r

18ݏ༹ዐ࿔Ӳ10 ॄ৆߾ॲ! ๑ᆩॄഭईࢸഭॄ৆߾ॲLjኄᄣփڍ߸ҾඇLj!! ܸ൐੗ᅜ༮ມ๮֡ፕ߾ਏă11 փᄲӝว༹ฦڥࡗ׊! ้ਗ਼ԍ׼๢ړڦว༹በ࿋ࢅว༹ೝ࢚ă12 Ն௨ᅪྔਸऐ! ᅎۯᅙথฉ֭ཀྵڦ߾ਏ้Ljփᄲॽ๮ኸݣሞਸ!! ࠲ฉăඓԍሞথฉ֭ཀྵ้Lj߾ਏتᇀ࠲ऐጒༀă13 ԍ׼য়༼!

19ݏ༹ዐ࿔Ӳ๑ᆩჽ׊ۉમڞ༹প௬ओٷၭ!)ೝݛࡹ௝* ۉમܮۨۉୁኵ!)Ҿಢ*0.75 61.00 101.50 152.50 204.00 25ۉમ׊܈!)௝*7.5 15 25 30 45 60ۉუ!)ޚ* ۉୁ!)Ҿಢ* ۉમܮۨۉୁኵ!)Ҿಢ*ጎದᇑۙኝยۨ߾ፕఇ๕!(཮B)Ԩ߾ਏ੗ᅜᆩ

2English 5੄Șܓ 10०༹ዐ࿔ 15ݏ༹ዐ࿔ 2025

20ݏ༹ዐ࿔Ӳ๑ᆩኸᆅ֡ፕമǖٶਸᇑ࠲Կਸ࠲ (཮A)ౣஅີ؋ऍፈ੥ (཮A)ۉፈፈ੥ (཮A)ྼࢺ• ခՂፏ๰Ҿඇኸᆅࢅ๢ᆩኮ݆ࡀă• ାᅪแ߾ׇںڦ࠶ڢဣཥࢅք၍࿋ዃă• • • ߴ߾ਏแे๢ړڦუ૰ăࡗ܈ᆩ૰ժփ!๑ᆩ؋ऍۉፈ้ᄲٻࡻܺቸăԓ୞ሞሯ!๑ᆩໜ߾ਏ༵ࠃڦޤዺ๮դă֡ፕ฿๮!ీे੺ፈ

 D21710 !  DeWalt  

THAI    

THAI  

THAI !"#$%! ( A)  x  (9)  

THAI   DeWalt  

3BA410976351284

467CD12

5E N G L I S HPERCUSSION DRILLD21710Congratulations!You have chosen a DEWALT Power Tool. Years ofexperience, thorough product development andinnovatio

6ENGLISH10 Secure workpieceUse clamps or a vice to hold the workpiece.It is safer and it frees both hands to operate thetool.11 Do not overreachKeep p

7ENGLISHYour DEWALT tool is double insulated inaccordance with IEC60745; therefore noearth wire is required.Using an extension cableIf an extension ca

8ENGLISHInstructions for use• Always observe the safety instructionsand applicable regulations.• Be aware of the location of pipeworkand wiring.• Appl

9D21710V 220W 650min-10 - 2,600min-10 - 44,200mm 13/25/16UNF 1/2" x 20mm 43mm 13kg 1.8220-240 V tools-KR